Русская версия
По данным авторитетного издания L’Équipe, английский футбольный клуб «Брентфорд» возобновил свои попытки приобрести 20-летнего нападающего Лукаса Стассена, выступающего за французский АС «Сент-Этьен».
Команда из Западного Лондона уже проявляла интерес к талантливому бельгийскому игроку молодежной сборной в начале летнего трансферного окна, однако затем слухи о возможном переходе утихли. В этот период «Брентфорд» предпринял попытку заполучить Арно Калимуэндо из «Ренна», но тот в итоге предпочёл перейти в «Ноттингем Форест».
Поскольку трансферное окно неумолимо близится к завершению, а клубу по-прежнему требуются усиления в атаке (особенно с учетом продолжающейся неопределенности вокруг ситуации с Йоаном Висса), «Брентфорд» вновь активно вернулся к кандидатуре Стассена.
Лукас Стассен продемонстрировал впечатляющую игру за «Сент-Этьен» в прошлом сезоне, забив 12 голов в 28 матчах чемпионата. Он стал одним из немногих светлых пятен в разочаровывающей кампании, по итогам которой клуб не смог удержаться в Лиге 1. Несмотря на то что Стассен готов покинуть второй дивизион, «Сент-Этьен» не испытывает острой финансовой необходимости в его продаже. Клуб уже успешно отклонил предложение в размере 15 миллионов евро от «Ренна», который с тех пор переключился на другие трансферные цели.
Versión en Español
Según un informe del respetado medio L’Équipe, el club de fútbol inglés Brentford ha reactivado su interés en persuadir al AS Saint-Étienne para que traspase al delantero Lucas Stassin (20 años).
El equipo del oeste de Londres ya había sido vinculado al internacional juvenil belga a principios de verano, pero el interés se enfrió hasta hace poco. Mientras tanto, el Brentford intentó convencer a Arnaud Kalimuendo para que se uniera desde el Stade Rennais, pero este optó por el Nottingham Forest en su lugar.
Con el tiempo agotándose en este mercado de fichajes y el club aún necesitado de refuerzos en ataque (especialmente con el caso de Yoane Wissa que sigue sin resolverse), el Brentford ha reavivado su interés en Stassin.
Stassin tuvo una actuación impresionante en el Saint-Étienne la temporada pasada (anotando 12 goles en 28 apariciones en liga), siendo una de las pocas notas positivas en una campaña decepcionante en la que el club no pudo mantener su lugar en la Ligue 1. Stassin ha estado dispuesto a dejar la segunda división, pero el Saint-Étienne no necesita vender. El club ya rechazó una oferta de 15 millones de euros del Stade Rennais, que desde entonces ha buscado otros objetivos.
