Texto reescrito en italiano
L`ex falconiere della Lazio, Juan Bernabé, non si arrende. Dopo il licenziamento da parte del presidente Claudio Lotito, seguito alla diffusione di un video personale sulla sua protesi peniena, e il recente sfratto dal centro sportivo di Formello, Bernabé ha ora annunciato tramite un video su Instagram il lancio del suo account su OnlyFans.
Noto ai tifosi laziali per il suo rapporto con l`aquila Olympia, Bernabé ha rincarato la dose contro Lotito, affermando: «Mi ha rovinato la carriera, ma non mi fermerò. Porterò a termine i miei obiettivi».
La nuova iniziativa su OnlyFans serve, a detta sua, a «mostrare come funziona la mia protesi». Il profilo contiene già vari contenuti esclusivi, accessibili tramite un abbonamento mensile al costo di 50 euro.
In merito alla situazione, la S.S. Lazio aveva precedentemente comunicato la propria posizione tramite una nota ufficiale. Il club spiegava che lo sfratto di Juan Bernabé dall`alloggio a Formello, occupato «senza titolo», era avvenuto in seguito a un`ordinanza del Tribunale di Tivoli.
La decisione di risolvere il contratto e poi procedere allo sfratto era stata presa mesi prima a causa di «comportamenti ritenuti incompatibili con i valori etici del Club». La Società aveva agito legalmente dopo «numerosi inviti a liberare spontaneamente l’immobile», per tutelare patrimonio e operatività, agendo «nel pieno rispetto della legge, nella ferma volontà di garantire ordine, legalità e decoro all’interno delle proprie strutture».
Traducción al español
El ex halconero de la Lazio, Juan Bernabé, no se rinde. Tras ser despedido por el presidente Claudio Lotito, a raíz de la difusión de un video personal sobre su prótesis de pene, y el reciente desalojo del centro deportivo de Formello, Bernabé ha anunciado ahora a través de un video en Instagram el lanzamiento de su cuenta en OnlyFans.
Conocido por los aficionados de la Lazio por su relación con el águila Olympia, Bernabé ha redoblado sus acusaciones contra Lotito, afirmando: «Me arruinó la carrera, pero nunca me rendiré. Alcanzaré mis objetivos».
Su nueva iniciativa en OnlyFans sirve, según él, para «mostrar cómo funciona mi prótesis». El perfil ya contiene varios contenidos exclusivos, accesibles mediante una suscripción mensual de 50 euros.
Respecto a la situación, la S.S. Lazio había comunicado previamente su postura mediante una nota oficial. El club explicó que el desalojo de Juan Bernabé del alojamiento en Formello, ocupado «sin título», se produjo a raíz de una orden del Tribunal de Tivoli.
La decisión de rescindir el contrato y luego proceder al desalojo se había tomado meses antes debido a «comportamientos considerados incompatibles con los valores éticos del Club». La Sociedad actuó legalmente tras «numerosas invitaciones a desalojar voluntariamente el inmueble», para proteger su patrimonio y la operatividad del entorno deportivo, actuando «en pleno respeto de la ley, con la firme voluntad de garantizar orden, legalidad y decoro dentro de sus instalaciones».