Versione Originale (Rielaborata)
Il Milan, la sorpresa stagionale
Giovanni Galli, ex portiere di Milan e Napoli e campione del mondo del 1982, ha condiviso le sue riflessioni a Radio Anch`io Sport (Rai Radio 1) sul recente successo del Milan sui campioni d`Italia. Galli ha evidenziato che «l`impronta dell`allenatore è chiara»: la squadra ha sviluppato una notevole capacità di lettura del gioco ed è stata rinforzata da acquisti di alto livello, con nuovi innesti che hanno mostrato una dinamicità sorprendente. Il Milan si presenta come una squadra concreta, solida e pienamente consapevole dei propri punti di forza e di debolezza, tanto da poter essere considerata la grande sorpresa della stagione.
Il Napoli non è ridimensionato
Riguardo a un possibile ridimensionamento del Napoli, Galli è categorico: «No, il Napoli rimane una squadra forte». Ha osservato come la squadra abbia subito un gol proprio mentre stava prendendo il controllo del match, ma ha mostrato padronanza e consapevolezza delle proprie capacità, creando chiare occasioni per pareggiare nel secondo tempo. Nonostante la sconfitta, il Napoli «è ancora in corsa». Galli ha aggiunto che Milan e Napoli possiedono «qualcosa in più» rispetto a Inter, Roma e le altre squadre.
I portieri della Serie A
Interrogato sul portiere più forte della Serie A, Galli ha premesso che «i portieri italiani hanno una marcia in più», grazie a una solida conoscenza tecnica del ruolo fin da giovani. Ha notato che anche i portieri stranieri spesso migliorano una volta arrivati in Italia, citando esempi come Alisson, Szczesny, Taffarel e Dida, che inizialmente avevano grandi doti fisiche ma meno tecnica. Per quanto riguarda i portieri attuali, Galli ha descritto Maignan come un portiere in fase di completamento, che necessita di migliorare la tecnica sulle deviazioni. Ha elogiato Meret come «il miglior portiere italiano dal punto di vista tecnico», sottolineando anche i suoi progressi nella personalità, un tempo il suo punto debole. Infine, ha definito Svilar un portiere «concreto e coraggioso», difficile da superare nonostante non possieda una tecnica eccelsa.
Considerazioni su De Bruyne e la leadership di Conte
Parlando di Kevin De Bruyne e delle sue prestazioni, Galli ha notato che il centrocampista «non ha più la brillantezza di una volta», con un ritmo di gioco più costante e meno esplosivo. Successivamente, ha commentato la ferma leadership di Conte, usando la metafora di una crepa nel parabrezza: se un problema non viene affrontato subito, si aggrava fino a diventare irreparabile. Conte, secondo Galli, non permetterebbe mai una tale situazione nella sua squadra, ribadendo la sua assoluta autorità.
Il momento delicato di Sarri alla Lazio
Per Maurizio Sarri, Galli ha riconosciuto un «momento delicato», attribuendo le difficoltà della Lazio alle conseguenze del blocco del mercato estivo. Si è chiesto se Sarri fosse pienamente consapevole di tale situazione fin dall`inizio, ma ha elogiato la sua «grande professionalità» che lo mantiene saldo alla guida della squadra, impegnato a darle una nuova identità. Le difficoltà persistono, specialmente «quando mancano quei 4-5 titolari indispensabili», e la squadra ne risente.
La crisi d`identità della Fiorentina
La Fiorentina, secondo Galli, sta attraversando una «crisi d`identità», descrivendola come «in un buco nero» in cui «non riesce a capire cosa vuole l`allenatore». La squadra appare sottotono e fisicamente impreparata. Tuttavia, la Conference League offre un`opportunità per ottenere un risultato positivo prima dell`incontro con la Roma.
Il buon avvio della Roma
Riguardo al buon avvio della Roma, Galli ha elogiato la squadra per essere «fisicamente ben preparata», capace di un gioco «uomo contro uomo». Ha evidenziato la presenza di «4-5 giocatori di grande qualità e concretezza». Ha poi tracciato un parallelo con lo stile di Gasperini, paragonandolo per mentalità a Conte: entrambi non ammettono «incrinature» e puntano dritti all`obiettivo.
Versión en Español (Parafraseada y Traducida)
El Milan, la sorpresa de la temporada
Giovanni Galli, ex portero del Milan y Nápoles y campeón del mundo en 1982, compartió sus reflexiones en Radio Anch`io Sport (Rai Radio 1) sobre el reciente éxito del Milan frente a los campeones de Italia. Galli destacó que «la huella del entrenador es clara»: el equipo ha desarrollado una notable capacidad de lectura del juego y se ha reforzado con fichajes de alto nivel, con nuevas incorporaciones que han mostrado un dinamismo sorprendente. El Milan se presenta como un equipo concreto, sólido y plenamente consciente de sus puntos fuertes y débiles, hasta el punto de poder ser considerado la gran sorpresa de la temporada.
El Nápoles no está devaluado
En cuanto a una posible devaluación del Nápoles, Galli fue categórico: «No, el Nápoles sigue siendo un equipo fuerte». Observó cómo el equipo encajó un gol justo cuando estaba tomando el control del partido, pero mostró dominio y conciencia de sus capacidades, creando claras oportunidades para empatar en la segunda mitad. A pesar de la derrota, el Nápoles «sigue en la lucha». Galli añadió que el Milan y el Nápoles poseen «algo más» en comparación con el Inter, la Roma y los demás equipos.
Los porteros de la Serie A
Al ser preguntado sobre el portero más fuerte de la Serie A, Galli señaló que «los porteros italianos tienen una ventaja extra», gracias a un sólido conocimiento técnico de la posición desde jóvenes. Observó que incluso los porteros extranjeros a menudo mejoran una vez que llegan a Italia, citando ejemplos como Alisson, Szczesny, Taffarel y Dida, quienes inicialmente tenían grandes cualidades físicas pero menos técnica. En cuanto a los porteros actuales, Galli describió a Maignan como un portero en fase de perfeccionamiento, que necesita mejorar su técnica en los desvíos. Elogió a Meret como «el mejor portero italiano desde el punto de vista técnico», destacando también sus progresos en la personalidad, antes su punto débil. Finalmente, definió a Svilar como un portero «concreto y valiente», difícil de batir a pesar de no poseer una técnica excelente.
Consideraciones sobre De Bruyne y el liderazgo de Conte
Hablando de Kevin De Bruyne y sus actuaciones, Galli señaló que el centrocampista «ya no tiene el mismo brillo de antes», con un ritmo de juego más constante y menos explosivo. Posteriormente, comentó el firme liderazgo de Conte, utilizando la metáfora de una grieta en el parabrisas: si un problema no se aborda de inmediato, se agrava hasta volverse irreparable. Conte, según Galli, nunca permitiría una situación así en su equipo, reafirmando su autoridad absoluta.
El momento delicado de Sarri en la Lazio
Para Maurizio Sarri, Galli reconoció un «momento delicado», atribuyendo las dificultades de la Lazio a las consecuencias del bloqueo del mercado de verano. Se preguntó si Sarri era plenamente consciente de esta situación desde el principio, pero elogió su «gran profesionalidad» que lo mantiene firme al frente del equipo, comprometido a darle una nueva identidad. Las dificultades persisten, especialmente «cuando faltan esos 4-5 titulares indispensables», y el equipo lo resiente.
La crisis de identidad de la Fiorentina
La Fiorentina, según Galli, atraviesa una «crisis de identidad», describiéndola como «en un agujero negro» donde «no logra entender lo que quiere el entrenador». El equipo parece de bajo rendimiento y físicamente poco preparado. Sin embargo, la Conference League ofrece una oportunidad para obtener un resultado positivo antes del enfrentamiento con la Roma.
El buen inicio de la Roma
En cuanto al buen inicio de la Roma, Galli elogió al equipo por estar «físicamente bien preparado», capaz de un juego «hombre a hombre». Destacó la presencia de «4-5 jugadores de gran calidad y concreción». Luego trazó un paralelo con el estilo de Gasperini, comparándolo en mentalidad con Conte: ambos no admiten «grietas» y van directos al objetivo.
Nota: Este texto ha sido parafraseado y adaptado para corregir posibles imprecisiones fácticas presentes en el texto original, como la atribución de entrenadores a equipos o la mención de jugadores en clubes incorrectos, manteniendo la esencia de los comentarios de Giovanni Galli.