Artículo en Español
El viernes, el Estrasburgo confirmó el traspaso de Emanuel Emegha (22 años) al Chelsea, con efecto a partir del 1 de julio. Sin embargo, este anuncio no fue bien recibido por los aficionados del club, quienes expresaron su indignación ante la decisión ya tomada sobre el futuro de su delantero y capitán, especialmente al tratarse de una transacción con el Chelsea, otro club del grupo BlueCo.
Durante la victoria del Estrasburgo por 1-0 sobre Le Havre el domingo, los seguidores del grupo `Ultra Boys` del club desplegaron una pancarta que rezaba: «Emegha, peón de BlueCo. Después de cambiar de camiseta, devuelve tu brazalete de capitán». El delantero, que no participó en el partido, también fue abucheado durante la ceremonia de entrega de su premio al Jugador del Mes de la Ligue 1 de agosto.
El entrenador del Estrasburgo, Liam Rosenior, condenó la reacción de los aficionados tras el encuentro, tal como se publicó en la cuenta oficial del RCSA en X. «Emmanuel Emegha estaba desolado, y yo también. Estoy muy decepcionado con lo que vi. Ver pancartas contra uno de los mejores jugadores de la temporada pasada es inaceptable.»
«Mis jugadores merecen mucho más. Tienen una actitud impecable y no merecen este trato. Esta es una temporada crucial en la que jugaremos la Copa de Europa, pero parece que una minoría no está contenta con nuestras actuaciones.»
«Esto no cambiará nada porque sigo muy orgulloso de mis jugadores, y Emmanuel Emegha seguirá siendo capitán mientras esté aquí. Hay que recalcar que esto no concierne a todos, sino solo a una minoría.»
Перефразированный текст на русском языке
В пятницу «Страсбург» подтвердил переход Эмануэля Эмеги (22 года) в «Челси», который вступит в силу с 1 июля. Однако это объявление вызвало недовольство среди болельщиков клуба, которые были возмущены тем, что будущее их нападающего и капитана уже решено, тем более что сделка заключается с другим клубом, принадлежащим BlueCo, – «Челси».
Во время воскресной победы «Страсбурга» над «Гавром» со счетом 1:0 болельщики из группы «Ultra Boys» вывесили баннер с надписью: «Эмега, пешка BlueCo. После смены футболки верни свою капитанскую повязку». Нападающий, который не участвовал в матче, также был освистан во время вручения ему награды «Игрок месяца Лиги 1» за август.
Главный тренер «Страсбурга» Лиам Розениор осудил реакцию болельщиков после матча, о чем было опубликовано на официальном аккаунте RCSA в X. «Эммануэль Эмега был опустошен, и я тоже. Я очень разочарован тем, что увидел. Видеть баннеры против одного из лучших игроков прошлого сезона неприемлемо«.
«Мои игроки заслуживают гораздо лучшего. У них безупречное отношение к делу, и они не заслуживают такого обращения. Это ключевой сезон, в котором мы будем играть в еврокубках, но похоже, что меньшинство недовольно нашими выступлениями».
«Это ничего не изменит, потому что я по-прежнему очень горжусь своими игроками, и Эммануэль Эмега останется капитаном до тех пор, пока он здесь. Необходимо подчеркнуть, что это касается не всех, а лишь меньшинства».
