Los jugadores del Borussia Mönchengladbach han manifestado su respaldo al capitán del equipo, Rocco Reitz, después de que los aficionados viajaran a protestar por el inminente traspaso de Reitz al RB Leipzig. El Gladbach viajó a Leipzig para disputar un partido de la Bundesliga contra el futuro club de Reitz. El entrenador Eugen Polanski, consciente de que la decisión de permitirle a Reitz portar el brazalete de capitán sería controvertida, lo nombró capitán de todos modos.
Al comentar sobre las pancartas de los aficionados del Gladbach que declaraban a Reitz no apto para ser capitán, Polanski expresó su apoyo a la postura de los seguidores. Polanski defendió el derecho de los aficionados del Gladbach a expresar su opinión, señalando también que Reitz debía «aceptar su decisión«. Los compañeros de Reitz fueron más directos al respaldar a su colega.
Apoyo del Borussia Mönchengladbach a Rocco Reitz
«Rocco es nuestro capitán«, señaló el portero del Gladbach y hombre del partido, Moritz Nicolas, en la zona mixta. «Estamos juntos y todos nos apoyamos mutuamente. Me hubiera gustado que se quedara en Gladbach, pero él tomó su decisión y debemos aceptarla«.
«Para nosotros no es un tema«, añadió el actual jugador del Gladbach y ex capitán del Holstein Kiel, Philipp Sander. «Rocco es lo suficientemente sensato como para saber que tal decisión le acarrearía una reacción negativa. Nosotros, como equipo, lo apoyamos porque es importante para nosotros en el campo«.
«Rocco sigue siendo nuestro capitán mientras Tim Kleindienst esté lesionado«, dijo el delantero Haris Tabakovic. «Todos estamos unidos para afrontar la batalla por el descenso como equipo«.
Traducción al español
Los jugadores del Borussia Mönchengladbach han expresado su apoyo al capitán del equipo, Rocco Reitz, después de que aficionados viajaran para protestar por el inminente fichaje de Reitz por el RB Leipzig. El Gladbach se desplazó a Leipzig para disputar un partido de la Bundesliga contra el futuro club de Reitz. El entrenador Eugen Polanski, sabiendo perfectamente que la decisión de dejar que Reitz portase el brazalete de capitán sería controvertida, le permitió ser capitán de todos modos.
Al comentar sobre las pancartas de los aficionados del Gladbach que declaraban a Reitz no apto para ser capitán, Polanski expresó su apoyo a la postura adoptada por los aficionados. Polanski defendió el derecho de los aficionados del Gladbach a expresar su opinión, señalando también que Reitz necesitaba «vivir con su decisión«. Los compañeros de Reitz fueron más directos al respaldar a su colega.
Apoyo del Borussia Mönchengladbach a Rocco Reitz
«Rocco es nuestro capitán«, señaló el portero del Gladbach y mejor jugador del partido, Moritz Nicolas, en la zona mixta. «Estamos juntos y todos nos apoyamos mutuamente. Me hubiera gustado retenerlo en Gladbach, pero él tomó su decisión y debemos aceptarla«.
«No es un tema para nosotros«, añadió el actual jugador del Gladbach y ex capitán del Holstein Kiel, Philipp Sander. «Rocco es lo suficientemente sensato como para saber que tal decisión le acarrearía una reacción negativa. Nosotros, como equipo, lo apoyamos porque es importante para nosotros en el campo«.
«Rocco sigue siendo nuestro capitán mientras Tim Kleindienst esté lesionado«, declaró el delantero Haris Tabakovic. «Todos estamos unidos para afrontar la batalla por el descenso como equipo«.
